Giống như mảng phương ngữ chiết trung, những cái tên Scotland cũng kỳ diệu như những hình ảnh mơ mộng mà chúng bắt nguồn. Một số cổ điển, một số khác cực kỳ độc đáo, ngất ngây trước những cái tên nổi bật nhất từ Scotland và ý nghĩa đằng sau chúng.
Ailsa
Nữ | Phát âm giống như Elsa, Ailsa là một tên người Scotland cố gắng và thực sự với nguồn gốc Viking. Nó đề cập đến hòn đảo núi lửa và thuộc địa gannet, Ailsa Craig, nổi lên từ Firth of Clyde và có nghĩa là 'chiến thắng siêu nhiên'.
Beathan
Nam | Trong khi rượu whisky hay 'nước của sự sống' trong Scots Gaelic là uisge-beatha, cái tên Beathan đơn giản có nghĩa là cuộc sống. Phát âm BAEy-un, nó chắc chắn là một trong những cái tên khác thường hơn.
Skye
Nữ | Skye là một cái tên nổi bật được lấy từ Isle of Skye, hòn đảo huyền diệu nhất Scotland và là nơi của thiên đường không bị gián đoạn. Phù hợp với các nhà thám hiểm và nhân vật mạnh mẽ, nếu người được hỏi là bất cứ thứ gì giống như hòn đảo, họ là một trong một triệu.
Làng Elgol Đảo Skye, Scotland
Coinneach
Nam | Mặc dù bị coi là Kenneth, Coinneach dịch là "đẹp trai", xuất phát từ chữ Gaelic caoin. Phát âm CON-ak, nó cũng là một tên con trai Ailen.
Morven
Nữ | Cái tên Morven thể hiện rõ trên nhiều nền văn hóa và nó mang tinh hoa Scotland. Morven được liên kết với những bài thơ Ossianic của James Macpherson và cũng là một tên địa danh của Scotland bắt nguồn từ Gaelic A'Mhorbhairne, có nghĩa là khoảng cách biển hoặc khoảng cách lớn.
Lachlan
Nam | Một điềm báo cho lọ thuốc của lochs và loch bí ẩn của Scotland, Lachlan là một tên con trai có nghĩa là 'vùng đất của các loch'. Phát âm LACK-lan, nó cũng có nguồn gốc là biệt danh người Scotland cho một người đến từ Na Uy. Phiên bản nữ là Lachina.
Glen Coe Scotland
Marcail
Nữ | Một cái tên tuyệt đẹp cho một linh hồn quý giá như viên đá mà cô đặt theo tên, Marcail là phiên bản Scots của Margaret và có nghĩa là 'viên ngọc'. Phát âm MAR-cải xoăn.
Paden
Nam | Cái tên Paden bắt nguồn từ Scotland và được dịch là "hoàng gia". Một tên con trai tuyệt vời, đây là một lựa chọn hoàn hảo cho các bậc cha mẹ muốn có một tên gốc với cà vạt Scotland. Paden cũng có thể là trung tính giới.
Senga
Nữ | Chính tả ngược của Agnes, Senga là một tên truyền thống của Scotland có nghĩa là tinh khiết và trong sạch. Làm cho nó trở nên độc đáo hơn, nó đã trở nên phổ biến trong những năm qua.
Glen Coe Snow © Paul Morris / Bapt
Sorcha
Nữ | Có nghĩa là ánh sáng, tươi sáng và rạng rỡ, cái tên Sorcha có thể được tìm thấy trên cả Scotland và Ireland. Nó bắt nguồn từ từ Gaelic cho "độ sáng" và cũng có mối quan hệ với tên Clara. Phát âm SOR-ka.
Baird
Nam | Baird là một họ khá phổ biến trên khắp Scotland và nó tạo nên một cái tên rất hay. Bắt nguồn từ ý nghĩa của bard, tên con trai thời thượng này phù hợp với những người yêu thích văn học. Phát âm BEAR-d.
Bonnie
Nữ | Một cái tên tinh túy của Scotland sẽ không bao giờ lỗi mốt, Bonnie là từ của người Scotland để chỉ đẹp, xinh đẹp, lộng lẫy và hấp dẫn. Bonies có xu hướng có một tính cách không thể bắt chước.
Phản ánh Trossachs Scotland
Quyền lực
Nam | Được phát âm là OOSH-jun, tên Gaelic Scotland này bắt nguồn từ tên tiếng Bắc cổ Eysteinn, tạm dịch là đá đảo vĩnh cửu.
Isla
Nữ | Phát âm EYE-la, Isla đến từ Isle of Islay, một hòn đảo mê hoặc nằm ở bờ biển phía tây Scotland và tên của hai con sông Scotland.
Ngày mai
Giống như Moray Firth, tên họ của người Scotland này cũng là một cái tên nam tính có nghĩa là biển. Một phiên bản Scots của Murray, phiên bản này ghi lại bản chất phiêu lưu của Scotland.
Biển Scotland
Liùsaidh
Nữ | Một cái tên đầy mê hoặc, Liùsaidh là sự thay thế của Scots Gaelic cho Lucia, tên tiếng Ý trữ tình có nghĩa là ánh sáng thanh lịch, duyên dáng, tỏa sáng. Phát âm LOO-sai.
Hamish
Nam | Bạn không thể có được nhiều tiếng Scotland hơn Hamish - tốt, ngoại trừ tên Jock (Scots for John)! Một lựa chọn cố gắng và thực sự vẫn còn mạnh mẽ cho đến ngày nay, lựa chọn quyến rũ này là phiên bản Scots của James. Hamish có nghĩa là thay thế và Cao nguyên.
