Triều Tiên nổi tiếng với những kẻ thống trị chuyên quyền, áp bức khốc liệt và tài ba với các đối thủ quốc tế. Sự bỉ ổi này che khuất di sản văn hóa phong phú vẫn còn tồn tại trong CHDCND Triều Tiên. Bốn trong số các địa điểm dưới đây nằm trong Danh sách Di sản Thế giới của UNESCO, trong khi một địa điểm đã đạt được trạng thái Di sản Thế giới, cho thấy rằng có nhiều điều hơn đối với Triều Tiên so với tình trạng ngang ngược của nó.
Tổ hợp lăng mộ Koguryo © Maksim / WikiCommons
Khu phức hợp lăng mộ Koguryo
Địa điểm duy nhất ở Bắc Triều Tiên đạt được trạng thái Di sản Thế giới, Lăng mộ Koguryo cung cấp một cái nhìn sâu sắc hấp dẫn về văn hóa và lịch sử của Vương quốc Koguryo, tồn tại ở bán đảo Triều Tiên và Tây Bắc Trung Quốc từ thế kỷ thứ ba trước Công nguyên đến thế kỷ thứ bảy sau Công nguyên. Khu vực này, còn được gọi là Lăng mộ Goguryeo, được tạo thành từ 30 ngôi mộ riêng lẻ, nhiều trong số đó được trang trí bằng những bức tranh tường trang trí công phu. Những người này chủ yếu giữ lại cách phối màu công phu của họ và mô tả cuộc sống hàng ngày của người dân trong Vương quốc Koguryo và các đối tượng thờ phượng phiếm thần của họ. Những ngôi mộ được chỉ định là Di sản Thế giới vào năm 2004, nhưng đã gây tranh cãi khi Trung Quốc cố gắng tuyên bố chúng là của riêng họ, dẫn đến tranh chấp văn hóa với CHDCND Triều Tiên. Địa điểm này trải dài qua biên giới Trung Quốc, nhưng UNESCO đã công nhận các liên kết của nó với các truyền thống văn hóa Hàn Quốc và vị trí của nó trong CHDCND Triều Tiên.
Myohyangsan © Hike Hàn Quốc / Flickr
Mt. Myohyangsan
Được biết đến là ngọn núi thơm bí ẩn, Myohyangsan đã được trao danh hiệu Di sản Thế giới dự kiến. Nó nổi tiếng với sự kết hợp của các trung tâm tôn giáo và văn hóa, vì ngọn núi là nơi có hơn 20 ngôi đền và một hệ sinh thái phong phú đã được UNESCO coi là khu dự trữ sinh quyển trên toàn thế giới. Ngọn núi cao 2000 mét so với mực nước biển và được bao quanh bởi những vách đá và rặng núi ngoạn mục. Đây cũng là nơi sinh sống của nhiều loài thực vật và động vật có nguy cơ tuyệt chủng. Ý nghĩa văn hóa của ngọn núi đối với người dân Hàn Quốc phù hợp với tầm quan trọng của môi trường. Theo quan niệm dân gian, đó là quê hương của vua Tangun, người sáng lập vương quốc Gojoseon của Hàn Quốc, và là cha đẻ của người dân Hàn Quốc. Ngọn núi này cũng là nơi có nhiều di tích của các nhà lãnh đạo Bắc Triều Tiên gần đây. Triển lãm Hữu nghị Quốc tế tổ chức triển lãm quà tặng cho Kim Il-Sung và Kim Jong-Il.
Địa điểm lịch sử Bình Nhưỡng © David Stanley / Flickr
Di tích lịch sử Bình Nhưỡng
Thủ đô của Bắc Triều Tiên là một tượng đài của nhiều thập kỷ cai trị độc tài mà đất nước phải chịu đựng, và phần lớn thành phố được xây dựng theo phong cách xã hội chủ nghĩa đặc trưng của Đông Âu và Nga. Trong khi đó, kim tự tháp 105 tầng của khách sạn Ryugyong thống trị đường chân trời. Mặc dù kiến trúc xã hội chủ nghĩa thực dụng này, thành phố vẫn giữ được nhiều di tích lịch sử và di tích đã được xem là đệ trình để xem xét như một di sản thế giới của UNESCO. Thành phố này là thủ đô của Hàn Quốc cổ đại trong nhiều thế kỷ trong thời kỳ Văn minh Taedonggang và vẫn là một trung tâm văn hóa và công nghiệp trong triều đại Koryo. Do đó, các địa điểm và di tích trong thành phố bao gồm từ các địa điểm hang động Palaeolithic đến một loạt các lâu đài như Lâu đài Hwangdae, Lâu đài Chongamdong Earthen và Anju Paeksang Pavilion. Chúng được kết hợp với các di tích gây tranh cãi hơn như Lăng Tangun, được xây dựng trên nơi được cho là nơi chôn cất của Tangun, người sáng lập của Hàn Quốc, và nhiều bức tượng và đài tưởng niệm Kim Jong-Il và Kim Il-Sung.
'Núi kim cương', Mt. Kumgang © Kok Leng Yeo / WikiCommons
Mt. Kumgang
Được biết đến như Núi Kim Cương, Mt. Kumgang là ngọn núi cao thứ hai ở Hàn Quốc và là nơi có một loạt các bức tượng và đền thờ Phật giáo. Những ngôi đền này bao gồm Đền Pyohon, được thành lập vào năm 670 sau Công nguyên. Khu vực xung quanh ngọn núi có nhiều vách đá và đỉnh núi hùng vĩ, che chở cho những hồ nước, sông suối tuyệt đẹp và cũng là nơi có nhiều thác nước, trong đó lớn nhất là thác Kuryong. Sự kết hợp giữa vẻ đẹp tự nhiên và văn hóa này khiến Kumgang trở thành một trong những điểm du lịch nổi tiếng ở miền Bắc, mặc dù việc đi du lịch một mình là không được phép và các hạn chế về di chuyển là nghiêm trọng. Cũng như Khu công nghiệp Kaesong, ngọn núi được chỉ định là khu hành chính đặc biệt và người Hàn Quốc được phép đến thăm. Họ đã làm như vậy trong lũ lượt và khu vực này là bối cảnh cho những cuộc đoàn tụ sâu sắc giữa các gia đình bị chia cắt bởi cuộc xung đột Triều Tiên. Thật không may, sự hợp tác này đã kết thúc sau khi một phụ nữ Hàn Quốc bị cảnh sát Bắc Triều Tiên bắn chết vì dường như đi lạc khỏi tuyến đường được chỉ định. Nỗ lực khởi động lại quá trình hợp tác đã không thành hiện thực.
Các di tích kiến trúc của Koryo ở Kaesong © Nicor / WikiCommons.
