Nhật Bản mãi mãi được biết đến là quê hương của sumo, nhưng có một phong cách đấu vật đương đại hơn đang thách thức môn thể thao truyền thống cho vị trí hàng đầu của môn đấu vật: New Japan Pro-Wrestling (NJPW).
Chương trình đấu vật lớn thứ hai sau WWE, NJPW đã được đưa ra vào năm 1972 bởi một đô vật chuyên nghiệp và võ sĩ đã nghỉ hưu, hiện là chính trị gia và nhà quảng bá môn đấu vật, Antonio Inoki. Trong những thập kỷ sau đó, nó dần dần có được một quốc tế trung thành và hiện được coi là mối đe dọa lớn nhất đối với WWE.
Erin Dick, một nhà báo đấu vật và người sáng lập của Bronco Busters, một tạp chí đấu vật trực tuyến chuyên đưa tin về phe ngầm của pro đấu vật.
Đây là một chút của tất cả mọi thứ; lịch sử, sức mạnh ngôi sao, giải vô địch lừng lẫy, hài kịch, thể thao, sức bền, khám phá mối quan hệ, cốt truyện và nhiều hơn nữa. Họ đã tìm cách lấp đầy một khoảng trống trên thị trường, nơi khán giả phương Tây đang tìm kiếm thứ gì đó có thể truy cập và khác với WWE.
Một trong những nhân vật được kính trọng nhất trong thế giới NJPW là Juice Robinson, hiện có trụ sở tại Hoa Kỳ. Từng là một đô vật trong WWE, anh rời giải đấu năm 2015 để trở thành một ngôi sao trong thế giới NJPW. Anh ấy đã nói với Văn hóa chuyến đi về việc tạo dựng một sự nghiệp thành công trong thế giới NJPW, những quan niệm sai lầm phổ biến xung quanh môn đấu vật ở Nhật Bản và một ngày trong cuộc sống của một đô vật Nhật Bản mới trông như thế nào.
Một người biểu diễn thực sự © Juice Robinson
Khi nào bạn quyết định bạn thực sự muốn trở thành một đô vật chuyên nghiệp?
Khi tôi khoảng chín hoặc 10 tuổi với con trai của người giữ trẻ, đang học trung học. Anh trai của người bạn thân nhất của tôi đã giới thiệu môn đấu vật chuyên nghiệp cho cả hai chúng tôi. [Sau đó,] Tôi không muốn trở thành bất cứ ai ngoài một đô vật chuyên nghiệp và từ khi bắt đầu học trung học cơ sở, tôi bắt đầu thực hiện những gì tôi nghĩ là những bước cần thiết để biến giấc mơ thành hiện thực. Tôi chơi bóng đá và bắt đầu nâng tạ, nhưng tôi cũng tham gia biểu diễn nghệ thuật và làm hết sức mình để làm bất cứ điều gì có thể trước khán giả.
Ngay trước khi tôi tốt nghiệp trung học, một chương trình khuyến mãi đấu vật thời gian nhỏ ở địa phương đã đồng ý cho tôi bắt đầu tập luyện. Tung hứng học đại học và cố gắng đào tạo vào cuối tuần nhanh chóng trở thành quá nhiều đối với tôi. Tôi biết rằng tôi phải dành 100% cho môn đấu vật để thậm chí có cơ hội thành công. Tôi bỏ học đại học, thận trọng với gió, không bao giờ lấy câu trả lời và không nhìn lại.
Ban đầu bạn tham gia WWE (World Wrestling Entertainment, Inc). Làm thế nào bạn thực hiện bước nhảy từ đấu vật Mỹ đến Nhật Bản?
Là một người Mỹ, WWE là những gì tôi lớn lên xem trên truyền hình, đó là tất cả những gì tôi biết. Tôi nghĩ đó là nơi duy nhất tôi có thể kiếm sống tốt khi làm những gì tôi yêu thích. Tôi đã ký hợp đồng WWE khi tôi 21 tuổi. Tôi chưa có kinh nghiệm sống hay gia vị đô vật chuyên nghiệp mà tôi cần để thành công. Tôi đã được trao cơ hội nhưng quá non nớt khi là một nghệ sĩ biểu diễn để tận dụng tối đa những cơ hội đó.
Cuối cùng, công ty mất niềm tin vào tôi và cơ hội trở thành ngôi sao mà tôi luôn muốn bị thu hẹp. Tôi đã bị mắc kẹt; đủ tốt để vật lộn ở đó, nhưng không đủ tốt để trèo lên thẻ. Sự nghiệp của tôi bị đình trệ. Tôi biết cách duy nhất tôi có thể tiếp tục phát triển và phát triển như một đô vật là rời đi và bắt đầu lại từ một nơi khác.
Tôi rời WWE ba năm trước và được trao cơ hội tại NJPW. Bây giờ tôi đang thành công, nhưng tôi đã không thất bại trong WWE, tôi sẽ không ở nơi tôi có ngày hôm nay.
Bạn có nghĩ rằng có bất kỳ quan niệm sai lầm phổ biến về thế giới đô vật chuyên nghiệp?
Tôi nghĩ rằng bất kỳ quan niệm sai lầm nào xung quanh môn đấu vật chuyên nghiệp sẽ chỉ xuất phát từ sự không nhận thức được những gì chúng ta thực sự làm. Chúng tôi kể chuyện. Các đô vật phát triển và phát triển trong sự nghiệp của họ, chúng tôi có những thăng trầm. Chúng tôi đấu tranh để thành công và phải chiến đấu trở lại khi chúng tôi rơi xuống, trong khi đó, người hâm mộ gắn bó tình cảm với nhau cho chuyến đi.
Sự khác biệt lớn nhất giữa NJPW và WWE là gì?
WWE không còn là đô vật chuyên nghiệp nữa. Ngay cả thuật ngữ đấu vật chuyên nghiệp, khi được sử dụng để mô tả WWE, cũng được các ông lớn của họ cau mày. Họ thích tự gọi mình là giải trí thể thao, điều này hoàn toàn tốt. Ở New Japan, chúng tôi tự hào là một công ty đô vật chuyên nghiệp.
Pro đấu vật là một môn thể thao, nó là giải trí, nó luôn luôn có, và nó sẽ luôn luôn như vậy. Ngoài ra, WWE nói nhiều hơn và đấu vật ít hơn chúng ta rất nhiều. Chúng tôi tin tưởng vào hành động trong vòng nhiều hơn và ít rút ra các cuộc phỏng vấn và quảng cáo. Phương châm của NJPW là kể những câu chuyện từ chuông đến chuông, những bình luận ở hậu trường là sự đóng băng trên chiếc bánh.
Tại sao bạn nghĩ rằng, trong những năm gần đây, NJPW đã trở nên lớn như vậy trên phạm vi quốc tế?
Những người hâm mộ môn đấu vật khó tính thực sự trên khắp thế giới đang tìm kiếm một giải pháp thay thế cho giải trí thể thao của WWE. NJPW là môn đấu vật cổ điển, cổ điển của trường học và mang đến cho mọi người một sản phẩm cao cấp có thể nhìn thấy ở bất cứ đâu trên thế giới, bất kể bạn sống ở đâu. NJPW World, với bảy hoặc tám đô la Mỹ mỗi tháng, đã giúp tăng lượng người hâm mộ của chúng tôi mạnh mẽ trong vài năm qua. Njpwworld.com có tất cả các chương trình lớn của chúng tôi, cộng với nội dung có từ đầu NJPW.
Một ngày trong cuộc sống của Juice Robinson thường trông như thế nào?
Cuộc sống của tôi là vật lộn 100%. Tôi đang trong chuyến lưu diễn từ thành phố này sang thành phố khác biểu diễn mỗi tối hoặc ở nhà để sẵn sàng trở lại mạnh mẽ và tươi mới cho chuyến lưu diễn tiếp theo. Không có mùa nào ngoài mùa hè, tôi sống trên đường ra khỏi va li và tôi sẽ không đánh đổi nó lấy bất cứ thứ gì. Một ngày của tôi bao gồm cố gắng tìm một nơi nào đó để đào tạo, cố gắng tìm những nơi lành mạnh để ăn uống, đi xe buýt đến chương trình, thực hiện chương trình, muộn hơn, rửa sạch, lặp lại. Đó là cuộc sống của tôi và tôi yêu nó.
Nước ép 2d và nước ép 3D © Juice Robinson
Các khía cạnh khó khăn nhất của việc trở thành một đô vật Nhật Bản mới là gì?
Không còn nghi ngờ gì nữa, điều khó nhất là tránh xa những người bạn yêu thương. Tôi liên tục bỏ lỡ ngày lễ. Điều đó thực sự khó khăn, nhưng đó là sự hy sinh mà tôi đã chọn. Tôi biết những gì tôi đã đăng ký. Trong những dịp hiếm hoi mà tôi ở nhà, và có thể tham dự một buổi họp mặt gia đình, tôi không bao giờ coi đó là điều hiển nhiên. Nó thực sự đặt những điều quan trọng trong cuộc sống vào quan điểm.
Ở phía bên kia của đồng tiền, nghĩ về những người tôi yêu thương đã thúc đẩy tôi làm việc chăm chỉ và nhận ra tôi may mắn thế nào khi có thể sống giấc mơ của mình. Rất nhiều người đã giúp tôi đến nơi tôi đang ở và vì điều đó, tôi vô cùng biết ơn.
Và các bit tốt nhất là gì?
Phần tốt nhất là, tất nhiên, khán giả và có thể giải trí mọi người trên toàn thế giới. Vì vậy, nhiều người nhận được rất nhiều niềm vui khi đến xem New Japan. Việc chúng ta có thể tác động tích cực đến mọi người và mang lại cho họ một chút hạnh phúc, ngay cả trong thời điểm khó khăn, mang lại cho tôi rất nhiều sự hài lòng.
Nếu mọi người muốn tìm hiểu thêm về NJPW họ nên đi đâu?
Từ quan điểm ảo, hãy truy cập Njpwworld.com và lấy mẫu các video miễn phí để có một chút hương vị của những gì New Japan cung cấp. Nếu bạn muốn kiểm tra một trận đấu trực tiếp, hãy truy cập Njpw1972.com và nhấp vào Lịch trình trực tuyến và tìm hiểu khi chúng tôi ở trong một thị trấn gần bạn. Tôi luôn khuyên những người hẹn giờ đầu tiên, nếu có thể, hãy đến buổi trình diễn Korakuen Hall [ở quận Bunkyo của Tokyo]. Điều đó sẽ cho bạn một ví dụ tốt nhất về những gì New Japan Pro-Wrestling nói về.
