Notting Hill Carnival là bữa tiệc đường phố lớn nhất của Luân Đôn, với những người vui chơi đắt giá và các ban nhạc thép làm cho thành phố trở nên sống động trong một lễ kỷ niệm đầy màu sắc của văn hóa Tây Ấn. Trái ngược hoàn toàn với bầu không khí cuồng nhiệt của nó, nguồn gốc của Carnival nằm trong các cuộc bạo loạn chủng tộc nhìn thấy dân số nhập cư mới đến bị tấn công bởi những người theo chủ nghĩa dân tộc da trắng.
Cuộc nổi loạn cuộc đua Notting Hill
Khi Majbritt Morrison tranh cãi với chồng Raymond Morrison bên ngoài nhà ga ống Latimer Road vào ngày 29 tháng 8 năm 1958, không ai có thể lường trước được chuyện gì sẽ xảy ra tiếp theo. Cuộc tranh cãi của cặp đôi chủng tộc - Majbritt là người Thụy Điển và Raymond, người Jamaica - đã trở thành chất xúc tác cho các cuộc tấn công có động cơ chủng tộc được thực hiện bởi một người theo chủ nghĩa dân tộc da trắng, đặc biệt là một phong trào thanh thiếu niên được gọi là Teddy Boy.
Nhóm này từ lâu đã chỉ trích việc nhập cư Tây Ấn vào khu vực Bắc Kensington, đặc biệt là khi nói đến mối quan hệ giữa các chủng tộc. Khi Morrison từ chối một nhóm Teddy Boy, người sau đó đã tiếp cận cô, họ đã dùng đến những lời lăng mạ và đối tượng với cô, gọi cô là một kẻ troll người đàn ông da đen.
Cuộc bạo loạn cuộc đua Notting Hill diễn ra vào năm 1958 © Daily Sketch / REX
Tối hôm sau, Notting Hill nổ ra bạo lực khi hàng trăm thanh niên da trắng xuống đường, ném những quả cầu lửa tự chế vào nhà của những cư dân da đen. Như một người dân đã mô tả kinh nghiệm với BBC, họ đang đánh dấu bên ngoài ngôi nhà để các chàng trai [Teddy] biết nơi để đánh bom và nơi nào không ném bom. Các cuộc tấn công tiếp tục cho đến ngày 5 tháng 9.
Sự kết thúc của các cuộc bạo loạn Notting Hill khác xa với sự kết thúc của nạn phân biệt chủng tộc đối với dân số Tây Ấn của Anh. Một số người, như chính trị gia thất sủng Oswald Mosley, đã sử dụng bầu không khí chính trị để kích động căng thẳng chủng tộc nhiều hơn. Năm 1959, Mosley chạy đua vào ghế quốc hội Bắc Kensington trên một nền tảng kêu gọi hồi hương bắt buộc người dân Tây Ấn và lệnh cấm kết hôn giữa các chủng tộc. Mosley đã bị đánh bại, và thay vào đó, các nhà hoạt động cộng đồng tập trung vào một cách để cho người Anh da trắng thấy những gì dân chúng Tây Ấn phải cung cấp về sự giàu có về văn hóa.
Notting Hill Carnival được thành lập bởi nhà hoạt động cộng đồng Rhaune Laslett, người nhằm làm nổi bật sự phong phú về văn hóa của khu vực © Mike Hollist / Daily Mail / Shutterstock
Lễ hội London Caribbean
Lễ hội Carnival Caribbean Caribbean đầu tiên, tiền thân của Notting Hill Carnival, được tổ chức trong nhà tại Tòa thị chính St Pancras vào tháng 1 năm 1959. Sự kiện này được BBC truyền hình trực tiếp, được tổ chức bởi Claudia Jones, người đã đi vào lịch sử với tư cách là Mẹ của lễ hội Caribbean ở Anh.
Jones, sinh ra ở Trinidad, chuyển đến Hoa Kỳ khi còn nhỏ, từ đó cô bị lưu đày vì niềm tin Cộng sản. Jones chuyển đến Vương quốc Anh vào năm 1955 và là một phần của một phong trào lớn hơn của các nhà văn và nghệ sĩ da đen nhằm mục đích trao quyền cho người di cư da đen thông qua giáo dục và đại diện văn hóa.
Những con thú ăn thịt ở Caribbean tìm cách ăn mừng tự do màu đen © Frank Rust / ANL / REX / Shutterstock
Năm 1958, Jones bắt đầu tờ báo đen hàng tuần đầu tiên của Vương quốc Anh, Công báo Tây Ấn, sau đó là Công báo Ấn Độ Ấn Độ nhất và Tin tức Caribbean châu Á, đã cho cộng đồng cơ hội kết nối trong ngôi nhà mới của họ. Jones đã sử dụng mạng mà cô ấy tạo ra thông qua đăng ký báo chí để tập hợp các nạn nhân lại với nhau sau vụ bạo lực. Một trong những nhà văn của cô, Donald Hinds, nhớ rằng Jones đã tìm cách để rửa sạch mùi vị của Notting Hill khỏi miệng của chúng ta sau những cuộc bạo loạn. Carnival, như một lễ kỷ niệm sôi nổi của tự do đen ở vùng biển Caribbean, là một cách hoàn hảo để chữa lành.
Carnival của Jones chủ yếu được tổ chức bởi người Tây Ấn và trở thành một lễ hội hàng năm cho đến khi bà qua đời vào năm 1964.
Lễ hội Notting Hill
Mặc dù chắc chắn bị ảnh hưởng bởi sự kiện của Jones, Notting Hill Carnival thực sự bắt đầu như một lễ hội truyền thống của Anh bởi biệt danh Notting Hill Fayre và ra mắt vào năm 1966. Sự kiện này được đưa ra bởi nhà hoạt động cộng đồng và một trong những người sáng lập Trường Tự do Luân Đôn, Rhaune Laslett, người nhằm mục đích làm nổi bật sự phong phú văn hóa của khu vực.
Laslett, sinh ra từ một bà mẹ người Mỹ bản địa và một người cha người Nga, đã xem sự đa dạng của Notting Hill là điều đáng được tôn vinh. Lễ hội kéo dài một tuần bao gồm các cuộc thi, quầy hàng thực phẩm và âm nhạc, và lễ kỷ niệm kết thúc bằng một cuộc diễu hành.
Đáng chú ý, Laslett đã mời nhạc sĩ Russell Henderson và ban nhạc thép Trinidadian của mình biểu diễn cho đám đông. Henderson cũng biểu diễn tại Jones's Carnival và được yêu thích trong cộng đồng Tây Ấn. Kết hợp với Trường Tự do Luân Đôn, Notting Hill Fayre dự định cho người London tiếp xúc với các nền văn hóa xung quanh họ với hy vọng họ sẽ tìm thấy điểm chung.
Một loạt các ban nhạc thép chơi tại Carnival © ANL / REX / Shutterstock
Henderson ban đầu chơi trên một sân khấu, nhưng bầu không khí không đủ năng động. Khi Henderson nhớ lại với The Guardian trước khi qua đời vào năm 2015, anh đã nói: 'Chúng tôi phải làm gì đó để khiến thứ này trở nên sống động'. Điều đó có nghĩa là một cuộc rước kiệu ngẫu hứng trên đường phố, được dẫn dắt bởi tiếng nhạc đặc biệt của ban nhạc của anh ấy.
Thật sự không có tuyến đường nào - thực sự - nếu bạn thấy một chiếc xe buýt đang đến, bạn chỉ cần đi một con đường khác, Henderson nói. Cảnh tượng thật quyến rũ và mang tính cách mạng. Nó trở thành một biểu tượng cho sự bền bỉ của văn hóa và bản sắc Tây Ấn ở Bắc Kensington.
Khi dân số Tây Ấn của khu vực tự thành lập, sự hiện diện của họ trở nên chiếm ưu thế hơn. Hầu hết đã đến sự kiện sau khi nghe tin cuộc diễu hành của Henderson qua Notting Hill và sau khi Laslett từ bỏ quyền kiểm soát các lễ hội cho cư dân trong thành phố, Fayre đã được biến thành Notting Hill Carnival.
Carnival được tổ chức vào cuối tuần vào kỳ nghỉ ngân hàng tháng 8 © Pete Summers / REX / Shutterstock
