Vào đêm diễn ra Winter Winterland của NYBG vào tháng 12, tôi đã ngồi lại với Ariana Rockefeller để thảo luận về ông của cô ấy, David Rockefeller Sr., và tầm quan trọng của việc tiếp tục truyền thống gia đình.
Chương trình giải trí buổi tối chỉ bắt đầu nóng lên sau bữa tối và Ariana đang hòa mình với những người bạn (rất quyến rũ) trong bộ váy đen lấp lánh dài trên sàn. Thay vì trở nên khó chịu trước viễn cảnh trò chuyện với một nhà báo vô danh, cô trôi ra khỏi sàn nhảy để thảo luận về ông nội từ thiện của mình, David Rockefeller Sr., và mối liên hệ của anh với khu vườn vĩ đại nhất của thành phố New York.
Ông bà của tôi [David & Peggy Rockefeller]
đã có một mối quan hệ đang diễn ra với Vườn bách thảo New York, Ariana cho biết tối hôm đó.
Vườn hoa hồng Peggy Rockefeller, Vườn bách thảo New York © Kristine Paulus / Flickr
Peggy được biết đến là một người làm vườn và bảo tồn nhiệt tình, với một sở thích đặc biệt về hoa hồng, và vào năm 1988, ông Rockefeller đã có Vườn hồng dành riêng cho bà ngay sau khi bà qua đời. Ông nội tôi vẫn ăn trưa sinh nhật hàng năm trong vườn, ông Ari Ariana nói. Cô là một chủ tịch của năm thứ hai của bóng, Vườn thực vật giữ những truyền thống gia đình tuyệt vời, đặc biệt là tình yêu làm vườn và lập trình giáo dục, cô nói thêm.
Ảnh hưởng của Rockefeller cũng không thể bỏ qua bên trong quả bóng: một trong những cấu trúc đẹp nhất trong chương trình ngày lễ thực sự là một bản sao thu nhỏ của Trung tâm Rockefeller. Có rất nhiều sự chú ý đến từng chi tiết trong các cấu trúc nhỏ này. Đây là một truyền thống tuyệt vời của New York. Tôi cảm thấy một kết nối tuyệt vời như vậy với lịch sử của chính tôi [ở New York], cũng như lịch sử thực vật và vẻ đẹp của thiên nhiên.
Quả bóng mùa đông Wonderland, ngày 9 tháng 12 năm 2016 © Amber C. Snider
Tôi hỏi cô ấy điều gì đã khiến quả bóng Winter Wonderland trở nên đặc biệt, và người thừa kế Rockefeller nở một nụ cười chân thành và phản ứng nội tâm - khác hẳn với không khí chung của buổi tối. Cô ấy nói về vẻ đẹp và sự hoang dã của thiên nhiên và khả năng của con người để chế ngự nó. Nhưng quan trọng hơn, cô nhấn mạnh rằng mối liên hệ của cô với các khu vườn bắt nguồn từ truyền thống gia đình: chúng đặc biệt bởi vì chúng đặc biệt đối với gia đình cô, đặc biệt là ông của cô, 101 tuổi.
Trong một phòng khiêu vũ đầy những người xã hội, tất cả đều nhận thức được vị trí của họ như là thế hệ ưu tú tiếp theo của New York, khung cảnh rực rỡ xung quanh với âm nhạc điện tử có cảm giác như khác xa với những gì ông cô có thể đã trải qua hàng thập kỷ trước.
Eric Goldie, Natalie Bloomingdale, James Bloomingdale, Jeremy Batoff, Ariana Rockefeller, Elizabeth Kurpis New York Gardens Gardens Winter Wonderland Ball, New York, Hoa Kỳ - 09/12/2016 © Clint Spaulding / WWD / REX / Shutterstock
Rực rỡ, khiêm tốn một cách đáng ngạc nhiên và nhận thức rõ ràng về vị trí của mình như một Rockefeller, Ariana lưu ý rằng một phần của truyền thống gia đình phải làm với việc giữ mối quan hệ gia đình. Với Natalie Bloomingdale gần đó trên sàn nhảy, Ariana nhận xét rằng ông bà của họ là bạn bè và việc họ trở thành thế hệ bạn bè tiếp theo là điều tự nhiên.
Ông bà của chúng tôi là bạn bè và chúng tôi đã trở thành thế hệ bạn bè tiếp theo. Thật tuyệt khi tiếp tục truyền thống trong thế hệ hiện đại.
Ông David Rockefeller Sr. đã qua đời vào ngày 20 tháng 3 năm 2017. Ông đã 101 tuổi.
