Lễ hội văn học Luân Đôn của Southbank Centre quy tụ các tác giả và nhà tư tưởng giỏi nhất trên toàn cầu để khám phá những vấn đề cấp bách nhất của thế giới. Nhưng đến mức nào thì nhà vô địch của lễ hội vô địch văn học London - và cuối cùng, tại sao nó lại tồn tại?
London là một nguồn gốc cho văn hóa văn học. Là nơi có bối cảnh cửa hàng sách độc lập thịnh vượng, các địa danh văn học được bảo tồn tốt và mạng lưới các lễ hội văn học dựa vào cộng đồng ngày càng phát triển, nó là nguồn cảm hứng không đáy cho cả nhà văn và độc giả. Tích hợp để bảo tồn và phát triển của nó là Liên hoan văn học London của Southbank Centre. Diễn ra trong hơn 10 ngày mỗi mùa thu, nó giới thiệu một loạt các nhà văn và nhà tư tưởng quốc tế hàng đầu cho một đối tượng quốc tế không kém. Ra mắt hơn một thập kỷ trước - như lễ hội khai mạc của London thuộc loại này - nó đã trở thành sự kiện lên ngôi của lịch văn học của thành phố.
Ở Luân Đôn, đây là lần đầu tiên. Đó là nơi để đến và xem các cuộc nói chuyện văn học và nói chuyện, tại thủ đô, ông nói, Ted Hodgkinson, người đứng đầu Văn học và Lời nói tại Trung tâm Southbank. Những lý do khiến Liên hoan văn học Luân Đôn tồn tại, và rộng hơn, tại sao chương trình văn học của Southbank Centre tồn tại, là để chắt lọc những tài liệu hay nhất được xuất bản qua một loạt các thể loại mỗi năm và cũng là chất xúc tác cho các cuộc trò chuyện xung quanh sách, thơ và cuốn tiểu thuyết."
Cũng như công nhận công lao của những người đoạt giải Nobel và người đoạt giải Booker, cuộc trò chuyện châm ngòi xung quanh các hình thức văn học mới là trọng tâm của sứ mệnh của lễ hội. Lễ hội văn học London có thể mang đến những gì, hay nói, Hodgkinson, đã là một trong những tên tuổi lớn nhất trong ngành văn học, nhưng nó cũng có thể là chất xúc tác cho sự đổi mới. Các sáng kiến lưu trữ như Giải thưởng văn học tương lai sáng tạo và giải thưởng chuyển tiếp cho thơ - hai trong số đó đã được các nhà thơ người Anh Phoebe Power và Liz Berry giành được vào năm 2018 - Trung tâm Southbank đã trở thành không gian để nuôi dưỡng và hun đúc một thế hệ nhà văn tương lai.
Lối vào phòng Purcell tại Trung tâm Southbank © Pete Woodhead
Làm nổi bật giá trị của Giải thưởng Chuyển tiếp dành cho các nhà thơ mới nổi, Power - người đã giành Giải thưởng Felix Dennis cho Bộ sưu tập đầu tiên hay nhất - nói: Bạn không bao giờ có thể chắc chắn rằng độc giả sẽ tham gia vào tác phẩm của bạn như thế nào khi bạn viết nó - độc giả hoàn toàn khác - vì vậy biết rằng một số người đã kết nối với nó thực sự là một niềm vui. Các không gian riêng biệt của khu phức hợp Brutalist của Southbank cũng trở thành nền tảng quan trọng cho các nhà văn đầy tham vọng của London. Đặc biệt, Phòng Purcell - một khán phòng được ốp gỗ mới được tân trang lại, thân mật - là một vườn ươm thực sự quan trọng của các tài năng văn học, theo ông Hodgkinson. Đây là một không gian cho phép chúng tôi giúp các nhà văn và nhà thơ tiếp cận được nhiều khán giả hơn họ có thể đạt được trước đó.
Trong những năm gần đây, chương trình văn học của Southbank đã áp dụng một cách tiếp cận đa ngành duy nhất cho các sự kiện của nó, mô phỏng lại cách thức mà văn học có thể được thể hiện, tiếp nhận và giải thích. Vào tháng 4 năm 2018, nhà văn Nigeria Chibundu Onuzo đã hát các đoạn trích từ văn bản có ảnh hưởng của Chinua Achebe, Things Fall Apart, trong khi diễn ra Lễ hội văn học Luân Đôn 2017, nhà di động Ayanna Witter-Johnson đã trả lời những lá thư của các nhà văn Sjón và David Mitchell. Trong khi các sự kiện dựa trên hội thoại vẫn là nền tảng của chương trình, những sự hợp tác nghệ thuật sáng tạo này mang đến cho Liên hoan văn học Luân Đôn lợi thế. Trong những trường hợp đó, một loại hình nghệ thuật khác bổ sung một khía cạnh khác cho những gì đang trải nghiệm, đó là Hodgkinson.
Sáng tạo và hấp dẫn, chắc chắn. Nhưng các lễ hội văn học có ý nghĩa vượt ra ngoài giới nghệ thuật trước mắt của họ? Và chúng ta có thực sự cần chúng không? Tiểu thuyết gia người Anh và người chiến thắng Man Booker Howard Jacobson tin chắc rằng chúng tôi làm như vậy, viết rằng họ cần thiết như là sạch không khí, và một sự nghỉ ngơi chào đón từ Hồi Emojiland trộm. Và với số lượng các lễ hội diễn ra ở London ngày càng tăng, mong muốn thảo luận văn học vẫn còn hăng hái.
Chibundu Onuzo tại Liên hoan văn học Luân Đôn 2018 © Ấn Độ Roper-Evans
Một trong những điều tôi nghĩ rằng văn học có thể cung cấp, và có lẽ phương tiện truyền thông xã hội không thể, là một không gian trong đó chúng ta có thể khám phá đầy đủ các biến chứng của cuộc sống, theo ông Hodgkinson. Trọng tâm của lễ hội cho năm 2018 là Homer Odyssey, một văn bản gần đây đã được Emily Wilson dịch, lần đầu tiên bởi một người phụ nữ kể từ khi sáng tác vào năm 700BC. Phần mở đầu của Odyssey, theo bản dịch của Emily Wilson, là 'Hãy kể cho tôi nghe về một người đàn ông phức tạp'. Từ đó cảm thấy rất đương đại với tôi, Hodgkinson nói.
Tại thời điểm phức tạp cao độ, con người bị lôi cuốn vào câu trả lời dễ dàng. Nếu thế giới của Twitter cung cấp một phiên bản đơn giản của các sự kiện, thì văn học là phản đề của nó, củng cố giá trị của sự mơ hồ và sắc thái. Bởi vì điều này, văn học vẫn là một nguồn tài nguyên vô song để truyền đạt cuộc sống của người khác, và đây là điều mà các nhà vô địch thảo luận và phân tích văn học - nó tạo ra sự đồng cảm, và đến lượt nó, thay đổi. Tôi nghĩ rằng các nhà văn có một sức mạnh để thay đổi các cá nhân, nói rằng Hodgkinson. Khi chúng ta nói rằng các nhà văn có thể thay đổi thế giới, tôi nghĩ điều chúng ta muốn nói là các nhà văn có thể có ảnh hưởng sâu sắc đến quan điểm của một người về thế giới. Và những thay đổi cá nhân đó rất có ý nghĩa.
Ý nghĩa rộng lớn hơn của Liên hoan văn học Luân Đôn có thể không thực sự rõ ràng trong nhiều thập kỷ. Giống như chúng ta tìm đến TS Eliot và Virginia Woolf để kể cho chúng ta về cuộc sống trong những năm 1910, đó sẽ là những diễn giả trên sân khấu của Southbank vào năm 2018 mà các thế hệ tương lai kêu gọi để tìm hiểu về những năm 2010. Tôi hoàn toàn tin rằng các nhà văn đang làm một cái gì đó ở một mức độ rất sâu sắc, gần như tế bào, theo cách nhìn của chúng ta về thế giới, theo ông Hodgkinson. Khi chúng ta nhìn lại khoảng thời gian này, tôi nghĩ chúng ta sẽ tìm đến các nhà thơ và những nghệ sĩ ngôn từ, để cho chúng ta biết nó như thế nào.
Lễ hội văn học Luân Đôn lần thứ 12 của Southbank Centre diễn ra đến Chủ nhật ngày 28 tháng 10. Để biết thêm thông tin, hãy truy cập southbankcentre.co.uk
