Ngôn ngữ là một điều tuyệt vời, và chính nhiều ngôn ngữ khác nhau trên khắp thế giới khiến nó trở nên thú vị.
Tên của các quốc gia là một ví dụ tốt. Tại sao người nói tiếng Anh gọi Đức là Đức, ví dụ, chứ không phải tiếng Đức như người Đức?
Một bản đồ hiển thị các từ đồng nghĩa của thế giới © Bản đồ ẩn danh
Có một lời giải thích. Extonym là tên phổ biến cho các khu vực địa lý chỉ được sử dụng bên ngoài vị trí. Tên đệm là tên được sử dụng trong vị trí. Đức là một extonym và tiếng Đức là một từ đồng nghĩa.
Đồ họa ẩn danh này vẽ ra hiện tượng này. Nó cho thấy các từ đồng nghĩa của mỗi quốc gia được viết bằng ngôn ngữ chính thức hoặc quốc gia hoặc trong trường hợp nhiều ngôn ngữ được sử dụng, được sử dụng rộng rãi nhất.
Từ đồng nghĩa của Châu Âu © Bản đồ từ đồng nghĩa
Có rất nhiều tiếng Anh vì khoảng một phần ba các quốc gia có tiếng Anh là ngôn ngữ chính thức. Các ngôn ngữ thường được nói khác bao gồm tiếng Tây Ban Nha, tiếng Pháp và tiếng Ả Rập.
Trang web của tác giả liệt kê tất cả các ngôn ngữ được sử dụng trên bản đồ, cũng như chi tiết các lỗi sẽ được cập nhật trong các phiên bản trong tương lai (vì vậy nếu bạn có khiếu nại, hãy đến đó trước).
Từ đồng nghĩa của Châu Phi © Bản đồ từ đồng nghĩa
Từ đồng nghĩa của Đông Nam Á © Bản đồ nội dung
Ví dụ, ở Nam Phi, tiếng Anh là ngôn ngữ được sử dụng trong chính phủ, nhưng đó là tiếng Zulu được nói rộng rãi nhất. Do đó, tên trên bản đồ nên là tên Zulu cho quốc gia, iRiphabliki yaseNingizimu Afrika.
Khám phá bản đồ ở độ phân giải cao trên trang web hoặc đến Zazzle nơi bạn có thể mua bản in nếu bạn thực sự yêu thích nó.
