Phòng trưng bày Rurungan sa Tubod ở đảo Palawan, Philippines, tự hào có một màn trình diễn tuyệt đẹp của các sản phẩm dệt thủ công. Và cũng như phong cách và chất lượng, các sản phẩm của Rurungan rất phong phú về mục đích và văn hóa. Bước vào bên trong phòng làm việc của Rurungan và gặp gỡ những người phụ nữ chịu trách nhiệm hít thở cuộc sống vào nghề dệt trên đảo Palawan.
Chuyến đi Văn hóa bước vào phòng trưng bày để được chào đón bằng những sợi dệt phức tạp đầy màu sắc, một số lụa dứa, một số bông nhuộm, dưới dạng ngọn, váy và khăn choàng - tất cả đã sẵn sàng để tô điểm cho một cơ thể, như bức tranh vào một bức tường trống. Bên cạnh là phòng làm việc, nơi những người thợ thủ công dày dạn ngồi sau những khung gỗ lớn, tạo ra những tác phẩm nghệ thuật này, xử lý những sợi chỉ tinh xảo, và làm cho tất cả dường như dễ dàng hơn thực tế.
Trang phục rực rỡ được trưng bày tại showroom Rurungan © Katrina Escalona
Khách du lịch thường thấy mình lang thang trong một cửa hàng lưu niệm kiểu nam châm và áo phông 'I-heart'. Nó thậm chí có thể cảm thấy bắt buộc phải mua một hoặc hai vật trang sức khi chuyến đi của bạn gần kết thúc. Bản thân tôi có những hộp kính bắn được nhiều thành phố mang thương hiệu từ những chuyến đi của tôi. Nhưng điều tôi đánh giá cao hơn cả bộ sưu tập thủy tinh này là những vật kỷ niệm của tôi với một phần văn hóa địa phương bên trong - những món quà lưu niệm với một câu chuyện, những vật kỷ niệm với một chút trái tim hơn.
Nếu bạn đang tìm cách lấy đi thứ gì đó có ý nghĩa từ chuyến đi đến Palawan, hãy ghé thăm Rurungan sa Tubod. Dọc theo con đường yên tĩnh ngay sát quốc lộ Puerto Princesa sầm uất, nép mình dưới bóng cây rải rác, phòng trưng bày nhỏ này có một bộ sưu tập các kiểu dệt Palawan nguyên bản tuyệt đẹp. Khi bước vào, những bộ váy rực rỡ và những tấm che bãi biển nhanh chóng thu hút ánh mắt sang một bên của căn phòng - sau đó lụa dứa bóng loáng thu hút sự chú ý của bạn từ phía bên kia. Mỗi món đồ dường như gọi bạn lại gần hơn, mời bạn cảm nhận chất liệu vải, để ngạc nhiên trước sự khéo léo. May mắn cho du khách, ngay bên cạnh là hội thảo nơi các nghệ nhân đằng sau những sáng tạo này làm việc kỳ diệu của họ.
Rurungan trưng bày trang phục lụa dứa © Katrina Escalona
Chị lớn: Trụ cột của cộng đồng
Bên trong phòng làm việc của Rurungan sa Tubod, tôi gặp Ate Beth, người hiện đang là một huyền thoại tại nền tảng sau gần hai thập kỷ phục vụ. Cô ấy đã xem Rurungan phát triển. Cô đã học và dệt, và đào tạo những người phụ nữ khác đến và đi. Cô ấy, có lẽ là Ate (chị lớn) cuối cùng trong phòng làm việc. Rosal Lim, con gái của Giám đốc điều hành của Rurungan, Czarina Lim và hiện phụ trách bộ phận phát triển sản phẩm của tổ chức, giải thích rằng hội thảo diễn ra trên một 'hệ thống Ate'.
Ate làm cho thợ dệt mới hơn của nền tảng, những gì Ate làm cho gia đình người Philippines. Cô ấy dạy 'em gái' của mình. Ở Rurungan, Ate cho thấy những người thợ dệt mới hơn những sợi dây - hay hoàn toàn theo nghĩa đen là những sợi chỉ - xung quanh khung dệt. Cô mang chúng dưới cánh của mình và truyền lại kiến thức.
Sợi bông đặt trên khung dệt © Katrina Escalona
Bất cứ khi nào chúng tôi mở một trung tâm dệt trong một cộng đồng cụ thể, chúng tôi dành nhiều thời gian với họ để xem ai có thể là 'Ate' - người phụ nữ mà những người thợ dệt khác tôn trọng nhất, anh giải thích Rosal. Bạn phải đào tạo cô ấy để dạy các thợ dệt khác. Bạn luôn cần một 'hệ thống Ate', vì một người thợ dệt chỉ có thể đạt được rất nhiều.
Đây là cách cộng đồng 20 tuổi của Rurungan phát triển - thông qua phụ nữ trên khắp hòn đảo, dạy dỗ lẫn nhau, hình thành các cộng đồng dệt nhỏ hơn và giới thiệu nghề cho những người khác để tìm kiếm phương tiện hỗ trợ gia đình của họ. Trên thực tế, một cam kết trao quyền cho phụ nữ là một trong những động lực của nền tảng. Ngày nay, họ có tổng cộng 22 thợ dệt, với năm thợ dệt từ trung tâm và phần còn lại từ các cộng đồng cá nhân của họ ở các khu vực khác nhau của tỉnh.
Một thợ dệt Rurungan đằng sau khung dệt © Katrina Escalona
Rurungan đã cung cấp một sinh kế thay thế cho những phụ nữ hỗ trợ gia đình họ không chỉ về tài chính mà còn bằng cách có một công việc cho phép họ làm việc tại nhà.
Rosal giải thích rằng không có gì lạ khi thợ dệt của họ trải qua đào tạo và sau đó quyết định để chồng sao chép máy dệt để họ có thể làm việc từ nhà của họ. Các bà mẹ sau đó cũng có thể chăm sóc con nhỏ của họ, tất cả trong khi kiếm sống.
Ate Marissa là một trong những thợ dệt bậc thầy của Rurungan © Katrina Escalona
Tôi xem một thợ dệt bậc thầy khác, Ate Marissa, khi cô ấy làm việc đằng sau khung dệt. Cô tự hào chia sẻ rằng nghề dệt đã cho phép cô chăm sóc con cái khi còn nhỏ và hỗ trợ giáo dục khi chúng lớn lên. Một sợi chỉ lỏng lẻo trên khung cửi và cô ấy nhảy thẳng lên để thắt nó lại vào rãnh ổn định của mình. Đối với tôi có vẻ như một nghề thủ công phức tạp và quá trình phức tạp như vậy, xuất hiện gần như bản chất thứ hai đối với cô.
Ate Marissa sửa các chủ đề trên khung cửi của mình © Katrina Escalona
Một quần đảo thợ dệt
Văn hóa dệt của Philippines vô cùng phong phú và đa dạng, đa dạng về hoa văn, chất liệu và kỹ thuật trên nhiều nhóm bản địa trong quần đảo. Từ những ngọn núi của Kalinga đến tận các đảo Sulu, truyền thống dệt là một biểu hiện đẹp của lịch sử, tín ngưỡng và bản sắc của các cộng đồng này.
Một mình Mindanao là nhà của một số cộng đồng dệt bao gồm Tausug, Mandaya và Bagobo. Nhưng có lẽ nổi tiếng nhất là 'thợ dệt trong mơ' của người T'boli, người dệt vải t'nalak được hướng dẫn bởi giấc mơ của họ. Họ tin rằng linh hồn hộ mệnh của Fu Dalu đến thăm họ khi họ ngủ, mang đến những mẫu dệt thông qua giấc mơ của họ. Sau đó, họ dệt t'nalak, theo mô hình từ bộ nhớ. Nguồn gốc tinh thần của vật liệu này là lý do tại sao t'nalak, cũng như quá trình sáng tạo của nó, được coi là thiêng liêng đối với T'Boli.
Không có gì lạ khi các dân tộc có những tấm vải thiêng liêng của riêng họ. Ví dụ, Sag Sagada phát triển mạnh về nghề dệt của họ. Họ bán ví, túi xách, và mọi thứ. Nhưng họ giữ cho dệt thiêng liêng của họ thiêng liêng. Vì vậy, họ có các loại vải dệt mà họ được phép bán và dệt mà họ giữ cho mình.
Các cộng đồng dân tộc này truyền lại truyền thống dệt từ thế hệ này sang thế hệ khác, đáng buồn thay, một thực tế đang suy giảm trong thời hiện đại ngày nay, với sự quan tâm suy yếu của thế hệ trẻ trong việc học nghề. Nhưng các cộng đồng thủ công như Rurungan giúp giữ cho nghệ thuật tồn tại, chia sẻ kiến thức với bất kỳ ai sẵn sàng học hỏi.
Không giống như nhiều tỉnh khác trên khắp Philippines, Palawan không phát triển mạnh về ngành dệt từ các thế hệ thợ dệt. Nhưng Rurungan đã cố gắng tạo ra một truyền thống của riêng mình, giới thiệu các loại vải dệt đương đại cho cảnh, được chế tác riêng biệt trên đảo.
Trang phục dệt thoi thể hiện phong cách đương đại của Rurungan © Katrina Escalona
Điều này là, chúng tôi là một cộng đồng thủ công, tổ chức giải thích Rosal. Dệt vải không phải là thứ mà thợ dệt của chúng tôi học được từ những người lolas (bà của họ). Chúng tôi đã giới thiệu nó cho họ. Bởi vì miễn là ai đó muốn học, chúng ta vẫn sẽ dạy.
Học từ thực vật đến dệt may
Chương trình đào tạo kéo dài tám tháng của Rurungan rất phong phú ở chỗ nó điều hướng thợ dệt qua mọi giai đoạn của quy trình dệt - từ thu hoạch tài nguyên, qua thắt nút, đến dệt thực tế sau khung dệt. Một quá trình sản xuất thực sự thực hành từ nhà máy đến dệt may. Và trong những tháng này, họ mua lại công việc của học viên, bất kể là người mới, như là sự khích lệ cho thời gian họ làm chủ nghề.
Bên trong phòng làm việc Rurungan © Katrina Escalona
Ngày nay, họ đang tìm cách thu thập tài trợ để thực hiện chương trình đào tạo ở quy mô lớn hơn, khi nhu cầu về cả sản phẩm và bí quyết dệt của họ tăng lên. Nhưng trong thời gian đó, Rosal nói rằng hệ thống Ate đã giúp một tay lớn.
Họ huấn luyện lẫn nhau, điều đó thực sự tốt, cô nói. Đội ngũ tôi có để sản xuất là những người đầu tiên được đào tạo với chúng tôi - và bây giờ họ là những người huấn luyện.
Bây giờ chúng ta có những thợ dệt bậc thầy biết cách dạy mọi người cách dệt. Và đó là lý do tại sao tôi đang tìm kiếm tài trợ, bởi vì thị trường đang phát triển và mọi người muốn tìm hiểu.
Mặc dù phát triển nhanh chóng và hiện đại hóa mà thành phố Puerto Princesa đã trải qua kể từ khi bắt đầu thành lập, Rosal nói vẫn có những người quan tâm đến nghề thủ công truyền thống.
Trước đây, Puerto Puerto [Princesa] rất nhỏ, cô nhớ lại. Bạn không cần phải đi xa để tìm những người muốn làm điều này. Nhưng bây giờ bạn đang cạnh tranh với các khách sạn, cơ hội việc làm có vẻ hợp pháp hơn, bạn là ai để đứng theo cách đó, phải không?
Sau đó, có những người thích cuộc sống yên tĩnh, họ thích ở ngoại ô mà chúng ta vẫn có thể tiếp cận và đào tạo. Đó là nhiệm vụ của chúng tôi: cung cấp cho bạn một kỹ năng bạn có thể kiếm tiền từ bất kỳ thời điểm nào trong cuộc sống của bạn.
Khi tôi hỏi Rosal nếu cô ấy lo lắng về khả năng thợ dệt rời khỏi nền tảng và quyết định làm việc độc lập sau khi được đào tạo, cô ấy nói không. Toàn bộ quá trình dài và phức tạp đến mức khó có thể kiếm sống bằng cách làm một mình.
Có một đội sẽ nghĩ về nghề dệt và có một đội sẽ thi hành, cô nói. Đây là cả một tổ chức. Và để tồn tại, chúng ta cần nhau.
Thợ dệt của Rurungan © Miko Lim
