Lịch sử lâu dài và phức tạp của San Francisco cũng khác biệt và đầy màu sắc như công dân của nó. Từ những trận động đất kinh hoàng đến những cuộc chiến tranh thế giới tàn khốc, San Francisco từ lâu vẫn là một trong những thành phố quan trọng nhất dọc theo bờ biển Thái Bình Dương. Trong danh sách ngắn này, bạn sẽ du hành xuyên thời gian và xem xét mười hai sự kiện quan trọng nhất đã giúp biến San Francisco thành thành phố như ngày nay.
Các vũ công Ohlone tại Mission San José @ Miền công cộng / Mission San Juan Capistrano: Hướng dẫn du lịch và lịch sử bỏ túi
Người định cư ban đầu
Mặc dù không có một ngày chính xác để trích dẫn, nhưng sẽ gần như là tội phạm khi bắt đầu danh sách này mà không đề cập đến bộ tộc Yelamu của người Ohlone lớn hơn, những người sáng lập ban đầu của vịnh San Francisco. Từ các bằng chứng khảo cổ học, bạn có thể thấy rằng những người định cư đầu tiên đã đến San Francisco vào khoảng năm 3000-8000 trước Công nguyên và khu vực này được sử dụng làm nơi săn bắn và định cư chính. Thật khó để đưa ra sự thật chính xác về những người này vì rất ít hồ sơ đã được lưu giữ, nhưng chúng tôi biết những người này là chủ sở hữu hợp pháp của khu vực San Francisco lớn hơn.
Sự thật thú vị: Năm bộ lạc Yelamu được người Tây Ban Nha ghi lại là Amuctac (gần ngày nay là Visitacion Valley), Chutchui (gần địa điểm của Mission Dolores ở San Francisco ngày nay), Petlenuc (gần Presidio của San Francisco), Sitlintac (ở Presidio của San Francisco) thung lũng Mission Creek ở San Francisco và Tubsinta (gần Thung lũng Visitacion ngày nay).
Thành lập Presidio và Mission San Francisco De Asis
Những người châu Âu được xác minh đầu tiên đã đến thăm Vịnh San Francisco là các nhà thám hiểm Tây Ban Nha Don Gaspar de Portolà (tên của khu phố Portola) và nhà truyền giáo Franciscan Juan Crespi. Hai người này đã giúp tạo ra thành trì quân sự Presidio và Mission San Francisco de Asís. Khu định cư này là một trong những khu định cư lớn đầu tiên của người châu Âu ở bờ biển phía tây và báo hiệu sự sụp đổ của sự cai trị bản địa ở California. Mặc dù các nhiệm vụ mà họ thành lập thường là trung tâm kiến thức và giáo dục, nhưng chúng được xây dựng một cách đáng buồn trên lưng của người dân California bản địa.
Sự thật thú vị: Don Gaspar de Portolà trở thành người sáng lập và thống đốc đầu tiên của Alta California, một tiểu bang Tây Ban Nha kết hợp các khu vực rộng lớn ở phía tây châu Mỹ.
Quang cảnh Presidio của San Francisco vào khoảng năm 1817 @ Miền công cộng / Louis Choris
Hiệp ước Guadalupe Hidalgo
Hiệp ước Guadalupe Hidalgo năm 1848 đánh dấu sự kết thúc của Chiến tranh Mỹ Mexico và trao cho Mỹ quyền sở hữu những vùng đất rộng lớn cuối cùng sẽ trở thành California, Texas, New Mexico, Arizona, Utah, Wyoming và Colorado. Đây là một cú đánh lớn đối với quốc gia Mexico và biểu thị sự khởi đầu của sự cai trị của Mỹ ở phương Tây. Đây cũng được coi là sự tiếp nối trực tiếp của Định mệnh rõ ràng hoặc niềm tin của người Mỹ rằng đó là quyền tự nhiên của họ để mở rộng trên khắp lục địa. Và vào năm 1848, San Francisco chính thức trở thành một thành phố của Mỹ (mặc dù đó vẫn là một khu định cư tương đối nhỏ vào thời điểm đó).
Sự thật thú vị: Tiêu đề đầy đủ của hiệp ước là: Hiệp ước hòa bình, hữu nghị, giới hạn và giải quyết giữa Hoa Kỳ và Cộng hòa Mexico.
Hiệp ước Guadalupe Hidalgo, Trao đổi bản sao bìa @ Miền công cộng / Cơ quan lưu trữ và lưu trữ quốc gia
1848 vàng vội vàng
Cuộc đua vàng năm 1848 thường được ghi nhận là sự kiện lớn nhất đưa hàng triệu công dân đến các vùng phía tây nước Mỹ. Trước đó, phần lớn bờ biển phía tây vẫn được xem là vùng đất man rợ không phù hợp với những công dân phương đông văn minh. Nhưng với cơ hội được gọi là giàu có miễn phí, hàng triệu người đổ về từ khắp nơi trên thế giới để có được một giấc mơ Mỹ của riêng họ. San Francisco bị ảnh hưởng nặng nề bởi cơn sốt khai thác này và vào năm 1849, dân số của nó đã bùng nổ từ 1.000 đến 25.000. Ngoài ra, là kết quả của sự bùng nổ này, đã có sự hiện diện ngày càng nhiều của những người lao động Trung Quốc, những người thường là người Mỹ gốc Anglo Saxon.
Sự thật thú vị: Quần áo Levi Strauss & Co., sô cô la Ghirardelli và ngân hàng Wells Fargo đều được thành lập sau cơn sốt vàng.
Công cụ khai thác vàng Trung Quốc @ Miền công cộng / Roy Daniel
Đạo luật loại trừ của Trung Quốc
Một trong những điểm thấp nhất trong lịch sử Hoa Kỳ là Đạo luật Loại trừ Trung Quốc năm 1882, đã cấm tất cả người nhập cư (trừ trẻ em người Mỹ gốc Hoa) khỏi Trung Quốc. Hành động này thường được coi là hậu quả trực tiếp của sự tức giận đánh lừa từ những người Mỹ thuộc tầng lớp lao động, những người sợ người Trung Quốc sẽ chiếm lấy bờ biển phía tây trong khi người Ailen sẽ chiếm lấy vùng biển phía đông. Hành động khủng khiếp này về cơ bản đã đóng băng tất cả các giao tiếp giữa người Mỹ gốc Hoa và gia đình của họ ở Trung Quốc. Và thậm chí tệ hơn, hành động này đã không được bãi bỏ cho đến năm 1943.
Sự thật thú vị: Vì Tòa thị chính và Phòng lưu trữ thành phố San Francisco đã bị phá hủy trong trận động đất năm 1906, nhiều người nhập cư Trung Quốc (được gọi là con trai giấy giấy) đã tuyên bố rằng họ có quan hệ gia đình với các công dân Mỹ gốc Hoa bị từ chối nhập cảnh vào Mỹ. Điều này buộc nhiều người Mỹ gốc Hoa phải có được các tài liệu bất hợp pháp để họ có thể nhập cư.
Một bộ phim hoạt hình chính trị từ năm 1882, cho thấy một người đàn ông Trung Quốc bị cấm vào "Cổng vàng tự do". Chú thích ghi: "Chúng ta phải vẽ đường ở đâu đó, bạn biết đấy." @ Tên miền công cộng / Frank Leslie Báo minh họa
Xây dựng Công viên Cổng Vàng
Từ những năm 1860 cho đến những năm 1890, San Francisco đã được chuyển đổi thành cái gọi là Paris Paris của phương Tây. Chính quyền của thành phố đã chết khi thay đổi hình ảnh của San Francisco thành một thành phố tiên phong đáng kính như New York hay Philadelphia. Và một trong những sự kiện lớn đánh dấu sự chuyển đổi này là việc xây dựng Công viên Cổng Vàng vào năm 1887. Được thiết kế chủ yếu bởi William Hammond Hall, công viên dài ba dặm đã cố gắng đánh bại thành phố và trở thành đối thủ của phương Tây với Công viên Trung tâm.
Sự thật thú vị: Nhạc viện hoa của riêng Golden Gate được thành lập vào năm 1879 và là tòa nhà lâu đời nhất trong toàn bộ công viên. Nơi đây có 1.700 loài thực vật nhiệt đới, quý hiếm và được lấy cảm hứng từ Vườn Kew ở London.
Mái nhà 'sống' của Viện hàn lâm Khoa học California @ Public Domain / Leonard G.
Các thử nghiệm ghép
Các thử nghiệm ghép khét tiếng là một loạt các nỗ lực từ năm 1905 đến 1908 để truy tố và kết án các thành viên của Ban giám sát San Francisco vì tội nhận hối lộ. Những người được gọi là 'bốn công tố viên lớn' của các vụ án là Frances J. Heney, William J. Burns, Fremont Cũ và Rudolph Spreckels. Bốn người đàn ông này đã cố gắng để làm sạch tham nhũng công khai gây thiệt hại cho chính quyền San Francisco vào thời điểm đó, nhưng trong hai mục tiêu lớn, Thị trưởng San Francisco, ông Eugene Schmitz và luật sư Abe Ruef, chỉ Ruef phải ngồi tù bốn năm.
Sự thật thú vị: Một bồi thẩm bị từ chối đã bắn vào mặt Heney (mặc dù anh ta sống sót) và được phát hiện đã chết trong phòng giam vào sáng hôm sau. Nhiều người thường tin rằng Ruef đã giết bồi thẩm sau khi đẩy anh ta bắn Heney.
Các công tố viên ghép 'Big Four' (trái sang phải) Frances J. Heney, William J. Burns, Fremont Cũ và Rudolph Spreckels @ Public Domain / Unknown
Động đất và hỏa hoạn năm 1906
Sự kiện có ảnh hưởng mạnh mẽ nhất đến cảnh quan vật lý của San Francisco là trận động đất năm 1906 và gây ra hỏa hoạn, khiến hơn 3.000 người thiệt mạng và phá hủy gần 80% thành phố. Trận động đất mạnh 7, 6 độ bị kẹt vào sáng sớm lúc 5:12 sáng trước khi hầu hết mọi người ra khỏi giường. Mạnh mẽ như trận động đất, người ta tin rằng ngọn lửa sau đó đã phá hủy nhiều hơn so với trận động đất. Sự kiện duy nhất này đã thay đổi hoàn toàn lịch sử của San Francisco và làm thay đổi mạnh mẽ diện mạo của thành phố.
Sự thật thú vị: Số người chết trong hai sự kiện kết hợp vẫn là tổn thất lớn nhất về cuộc sống từ các sự kiện tự nhiên trong lịch sử của California.
Nhìn về phía đám cháy trên đường Sacramento @ Miền công cộng / Arnold Genthe
Trân Châu Cảng và Lệnh điều hành 9066
Trân Châu Cảng đã thay đổi mọi thứ. Cuộc tấn công lớn đầu tiên vào đất Mỹ kể từ cuộc chiến tranh Mỹ-Mexico, Trân Châu Cảng là một ngày đen tối đối với hầu hết người Mỹ vì an ninh quốc gia của họ hiện đang bị đe dọa trên cả hai tàu biển. Sự kiện này đã buộc San Francisco rơi vào tình trạng quá tải và biến nó thành một trong những cảng lớn nhất được sử dụng bởi quân đội Mỹ. Cùng với việc đưa vào những người lao động mới (chủ yếu là người Mỹ da đen đến từ miền Nam), nó cũng báo hiệu sự gia tăng của tình cảm bài ngoại. Và vào ngày 19 tháng 2 năm 1942, tổng thống Franklin Delano Roosevelt đã ký Sắc lệnh 9066 giam giữ những người gốc Nhật, bất kể họ là công dân nhập tịch hay sinh ra ở Mỹ.
Sự thật thú vị: Tại Hunters Point năm 1945, các bộ phận chính của quả bom nguyên tử đầu tiên đã được vận chuyển lên USS Indianapolis để chuyển đến Tinian.
Một người Mỹ gốc Nhật đã giăng biểu ngữ này một ngày sau vụ tấn công Trân Châu Cảng @ Public Domain / Dorothea Lange
Mùa hè của tình yêu
Sau một trong những cuộc xung đột lớn nhất trong lịch sử được ghi lại, chiến tranh dường như là điều cuối cùng trong hầu hết tâm trí người Mỹ. Nhưng với sự leo thang của Chiến tranh Việt Nam, một nhóm lớn xã hội Mỹ đã từ chối quyết định đó và đến với nhau trong "Mùa hè của tình yêu" năm 1967. Hơn 100.000 người đã được báo cáo đã đi đến quận Haight-Ashbury của San Francisco để kỷ niệm tình yêu và hòa bình miễn phí trên thế giới. Phong trào nghệ thuật, âm nhạc và văn hóa này đã thúc đẩy các phong trào chị em trên toàn cầu và tạo ra một kỷ nguyên kháng chiến chính trị dám thách thức chính trị và tư tưởng của người Mỹ.
Sự thật thú vị: Ken Kesey, tác giả của 'One Flew Over the Cuckoo's Nest' và là nhân vật chính của phong trào hippie, được truyền cảm hứng một phần để viết cuốn sách của mình khi làm việc trong một bệnh viện tâm thần và tham gia vào thí nghiệm kiểm soát LSD / Tâm trí do CIA tài trợ được gọi là Chương trình MKUltra.
Cảnh sát cưỡi ngựa xem một cuộc tuần hành phản đối ở San Francisco vào ngày 15 tháng 4 năm 1967, Tòa thị chính San Francisco ở trong nền @ George Louis
Bầu chọn sữa Harvey
Harvey Milk đã gây sốc cho cả thế giới khi ông được bầu vào văn phòng công cộng với tư cách là người đồng tính nam công khai đầu tiên vào năm 1978. Mặc dù ông thường nhớ về cái chết bạo lực của mình, nhưng ông đã cố gắng phá vỡ căn cứ của người LGBT và giúp tiêu diệt công dân LGBT đối với người Mỹ trung bình. Cuộc sống của anh ta bị cắt ngắn một cách bi thảm nhưng anh ta đã báo trước một lĩnh vực mới của các hiệp hội tích cực queer với San Francisco. Và cho đến ngày nay, quận Castro vẫn có thể thấy những ảnh hưởng tích cực mà Sữa mang lại.
Sự thật thú vị: Sữa được phục vụ trong Hải quân Hoa Kỳ trong Chiến tranh Triều Tiên trên USS Kittiwake (ASR-13).
Thuộc tính cá nhân của sữa Harvey @ Gerard Koskovich
