Kể từ khi Scarlett Johansson được chọn vào vai chính trong bộ phim chuyển thể Ghost In The Shell của Hollywood, chủ đề diễn viên da trắng đảm nhận vai trò ban đầu dành cho các diễn viên dân tộc thiểu số đã trở lại. Dưới đây là danh sách 20 từ quá khứ vẫn còn gây sốc cho chúng ta ngày hôm nay.
Anime classic Ghost In The Shell chuẩn bị được điều trị làm lại với một đoạn trailer mới vừa được phát hành. Với nó, chủ đề của các nhân vật 'minh oan' của Hollywood cho mục đích thương mại đã trở lại tập trung sắc nét. Có một số ví dụ để chọn, nhưng đây là những điều tồi tệ nhất.
Jim Sturgess năm 21
Jim Sturgess Trong '21' | Hình ảnh Sony
Tài khoản đếm thẻ nhanh được phát hành năm 2008 này đã biến mất nhanh hơn chú thỏ của một pháp sư và việc Jim Sturgess (Across The Universe) chiếm vị trí trung tâm là một phần lý do. Không phải là một chút về chất lượng của diễn viên người Anh, nhưng câu chuyện có thật về các sinh viên tham gia các sòng bạc lớn chắc chắn sẽ được phục vụ tốt hơn bằng cách giữ các nhân vật là người Mỹ gốc Á, như họ ở ngoài đời. Jeff Ma, người mà cốt truyện dựa trên, cho biết cuộc tranh cãi liên quan đến 21 là vụng trộm quá mức.
Lô hội
Emma Stone trong 'Aloha' | Cáo thế kỷ 20
Lấy bối cảnh ở Hawaii và với dàn diễn viên toàn sao Aloha nên là một giải chạy tại nhà cho tất cả những người có liên quan. Với sự tham gia của Emma Stone (Crazy, St ngu, Love) và Bradley Cooper (The Hangover), bộ phim tình cảm có tất cả các thành phần phù hợp cho đến khi ai đó nhận thấy rằng quốc đảo có dân số không trắng 70% nhưng dàn diễn viên chính có màu trắng rõ rệt. Nhân vật của Stone thậm chí còn được mô tả là người Hawaii nửa Trung Quốc và nửa bản địa.
Ben Affleck ở Argo
Ben Affleck trong vai Tony Mendez | © Hình ảnh của Warner Bros.
Ngay cả những tác phẩm đoạt giải Oscar cũng không tránh khỏi một điểm trắng. Ben Affleck (The Town) chỉ đạo bộ phim đóng vai nhân viên CIA người Mexico Tony Mendez, người đã nảy ra một ý tưởng khéo léo để mang về một nhóm người Mỹ bị bắt cóc từ Iran. Argo là một bộ phim tuyệt vời, nhưng có lẽ sẽ tốt hơn khi Mendez được một diễn viên người Mexico miêu tả để thêm phần chân thực.
Mickey Rooney trong bữa sáng tại Tiffany
Mickey Rooney trong 'Bữa sáng tại Tiffany'
Điều này là vô cùng thái quá. Bạn không thể tưởng tượng điều gì đó như chê bai quá mức khi bật đèn xanh hôm nay, nhưng sau đó chúng ta đã thấy một số ví dụ gần đây về việc đúc tấn công
và còn nhiều điều nữa sẽ đến Chơi để cười, Mickey Rooney đeo hàm răng giả, đeo kính dày và tạo ra một giọng nói khủng khiếp trong Breakfast At Tiffany để miêu tả chủ nhà châu Á của Holly Golightly.
Tilda Swinton Trong Bác sĩ Lạ
Không thể phủ nhận rằng Tilda Swinton là một nữ diễn viên tuyệt vời. Gần đây cô ấy đã nói với Culture Trip rằng cô ấy đã lớn lên như thế nào khi đọc truyện tranh Doctor Strange và làm thế nào cô ấy đã quen thuộc với các nhân vật trước khi cô ấy đảm nhận vai trò của The Ancient One. Vấn đề duy nhất là trong tài liệu nguồn, hướng dẫn thần bí thực sự là từ dãy Hy Mã Lạp Sơn.
Xuất hành: Thần và vua
Xuất hành: Thần và Vua | © Thế kỷ 20
Đạo diễn Ridley Scott (Bladerunner) đã cố gắng và thất bại trong việc xoa dịu sự giận dữ xung quanh sử thi Kinh thánh của mình bằng cách tuyên bố rằng: Tôi không thể dựng một bộ phim về ngân sách này, nơi tôi phải dựa vào các khoản giảm thuế ở Tây Ban Nha, và nói rằng diễn viên chính là Mohammad và những người như vậy từ những điều tương tự. Tôi sẽ không nhận được nó tài trợ. Vì vậy, câu hỏi thậm chí không xuất hiện. Thay vào đó, các nhân vật chính được chơi bởi Christian Bale (Batman Begins) và Joel Egerton (Warrior).
Thần của Ai Cập
Thần của Ai Cập | © EOne
Nếu bạn nghĩ rằng sự bảo vệ Exodus: Gods And Kings của Scott là vô cảm, hãy đợi cho đến khi bạn nghe Alex Proyas nói gì về những chỉ trích về quả bom phòng vé của anh ta từ năm 2016. Nhắm vào tất cả những ai xem phim, không phải vì tất cả - miêu tả về 'các vị thần', Proyas (Thành phố bóng tối) đã gây khó chịu, nói rằng các nhà phê bình là một bầy kền kền bị bệnh mổ vào xương của một xác chết đang hành động giống như kẻ ngốc bị loạn trí. Phải thừa nhận rằng điều này nhiều hơn do bộ phim man rợ nhận được khi phát hành, nhưng nó hầu như không giải quyết được mối quan tâm cốt lõi xung quanh các lựa chọn casting.
Matt Damon trong Vạn Lý Trường Thành
Matt Damon trong 'Vạn lý trường thành' | © Phổ cập
Chưa kịp ra mắt, nhưng Vạn Lý Trường Thành đã gặp phải một loạt vấn đề. Matt Damon (Good Will Hunting) dẫn dắt dàn diễn viên, và những người xem mắt đại bàng không thể không chú ý rằng bộ phim được lấy bối cảnh ở Trung Quốc cổ đại. Đạo diễn đáng kính Zhang Yimou (Anh hùng) đã đạt được thành tích và nói rằng nhân vật của Damon không bao giờ có ý định là người Trung Quốc. Nó giống như Samurai cuối cùng một lần nữa.
Alec Guiness và Anthony Quinn trong Lawrence Of Arabia
Lawrence Of Ả Rập | © Ảnh Sony
Một trong những bộ phim tuyệt vời với những quyết định tuyển chọn đáng ngờ. Cả Alec Guiness (Chiến tranh giữa các vì sao) và Anthony Quinn đều là những diễn viên tuyệt vời theo cách riêng của họ, nhưng họ có thực sự phù hợp như các vị vua Ả Rập và những người du mục ở Lawrence of Arabia?
Johnny Depp trong kiểm lâm đơn độc
Đây là những gì xảy ra khi một diễn viên quá yêu một nhân vật mà anh ta không thể nhìn thấy rõ ràng. Johnny Depp (Cướp biển vùng Caribbean) đã nhiều lần tuyên bố rằng anh ta là một phần của cherokee, mặc dù điều này chưa bao giờ được xác minh.
Angelina Jolie trong trái tim mạnh mẽ
Angelina Jolie và Dan Futterman đóng vai Mariane và Daniel Pearl trong Michael Winterbottom's A MIGHTY HEART | © Hình ảnh Paramount
Một trong những bộ phim đầu tiên đề cập đến hậu quả của Cuộc chiến chống khủng bố toàn cầu, A Mighty Heart đóng vai trò như một lời nhắc nhở rằng Angelina Jolie là một tài năng màn ảnh tuyệt vời khi tránh xa các phim hành động chung chung như Tomb Raider hay Salt. Tuy nhiên, việc chọn nữ diễn viên người Mỹ là Mariane Pearl, một phụ nữ Pháp gốc Phi, là một sai lầm của đạo diễn Michael Winterbottom.
Laurence Olivier ở Othello
Laurence Olivier hầu như không phải là diễn viên đầu tiên 'bôi đen' cho vai diễn của Othello, nhưng những gì có thể chỉ là có thể vượt qua trên sân khấu trông cực kỳ tệ hại trên màn ảnh. Yếu tố cringe rất cao trên clip này, đến nỗi thật khó tin nó không phải là một sự nhại lại.
Peter Người bán trong Đảng
Peter Người bán trong 'Đảng' | © Hoa nghệ sĩ
Bộ phim hài này thể hiện tài năng tuyệt vời đó là Peter Sellers, và cũng nêu bật một số lựa chọn nghề nghiệp nghèo nàn mà anh ấy đã thực hiện trong suốt sự nghiệp của mình. Giọng Ấn Độ và làn da tối màu quá mức của anh ấy hoàn toàn trái ngược với tông màu được cho là nhẹ nhàng của bộ phim.
Hoàng tử Ba Tư: Vượt qua thời gian
'Hoàng tử Ba Tư: Vượt qua thời gian' | © Disney
Bộ phim hành động Disney này, được chuyển thể từ loạt trò chơi điện tử nổi tiếng, không chỉ đưa Jake Gyllenhaal vào vai chính mà bằng cách nào đó đã xoay sở để đưa nữ diễn viên người Anh Gemma Arterton trở thành Công chúa từ lục địa Ấn Độ. Không ai mua nó.
Rudolph Valentino trong Sheik
Rudolph Valentino trong 'The Sheik' | © Hình ảnh Paramount
Siêu sao màn bạc im lặng Rudolph Valentino được coi là một trong những người đàn ông đẹp nhất từng được chiếu trên màn bạc. Mặc dù trong màu đen và trắng, Valentino chỉ không ngồi đúng như một Sheik Ả Rập trong bộ phim này.
Fisher Stevens trong ngắn mạch
Stevens nổi tiếng như kỹ sư người Ấn Độ Ben Jabituya trong Short Circuit, phần tiếp theo chuyển trọng tâm sang tính cách và mong muốn có quốc tịch Mỹ. Aziz Ansari đã trích dẫn nhân vật này như một nguồn cảm hứng ban đầu trong nỗ lực đột nhập vào Hollywood, cho đến khi anh nhận ra rằng nam diễn viên trung tâm của bộ phim thực sự là chính mình.
Rooney Ma vương trong Pan
Rooney Ma vương trong 'Pan' | © Warner Bros.
Một bộ phim đáng quên với một mảnh đúc khó quên. Pan là một phần tiền truyện của Neverland và thấy Rooney Mara đóng vai Tiger Lily. Người hâm mộ đã không bị thuyết phục.
Max Minghella trong mạng xã hội
Max Minghella trong 'Mạng xã hội' | © Ảnh Sony
Aziz Ansari một lần nữa lên tiếng chống lại sự phân vai của Max Minghella, nói rằng: Ngày nay, người Ấn Độ, người Ấn Độ thực sự, xuất hiện nhiều hơn trong phim ảnh và truyền hình, nhưng người Ấn Độ giả vẫn ở quanh bạn nhiều hơn bạn nghĩ. Tôi yêu thích Mạng xã hội, nhưng tôi có một thời gian khó hiểu tại sao sinh viên Harvard người Mỹ gốc Ấn Divya Narendra được chơi bởi Max Minghella, một diễn viên người Anh nửa Trung Quốc, nửa Ý.
Charlton Heston trong liên lạc của ác
Chạm vào cái ác | © Hình ảnh phổ quát
Việc đưa NRA trở thành nhân vật chính Charlton Heston trở thành người hùng Mexico trong bộ phim kinh dị này thậm chí còn mở mắt hơn ngày hôm nay. Đó là một bộ phim tuyệt vời, với sự thay đổi tuyệt vời từ Orson Welles với tư cách là nhân vật phản diện của tác phẩm, nhưng Heston thực sự bị loại khỏi bộ phim.
