Thánh giá Serbia không chỉ là biểu tượng quốc gia của đất nước. Nó nổi bật trên lá cờ, huy hiệu, cờ của Nhà thờ Chính thống Serbia và dường như mọi bức tường bê tông trên đường phố của đất nước. Câu chuyện về thập tự giá của người Serbia là gì? Trước lịch sử, chúng ta hãy quan tâm đến tính thẩm mỹ.
Thánh giá Serbia là gì?
Một chữ thập màu trắng trên nền đỏ, chữ thập Serbia được cho là dựa trên một chữ thập tetragrammic của triều đại Palaiologos từ thế kỷ 13, mặc dù điều này chưa bao giờ được xác nhận. Những điểm tương đồng rõ ràng cho tất cả mọi người thấy, mặc dù phiên bản tiếng Serbia đi kèm với bốn chữ C cách điệu. Để làm sáng tỏ bất kỳ sự nhầm lẫn nào, chữ C trong câu hỏi thực sự là ký tự Cyrillic cho chữ Latinh S. Các chữ cái này có nghĩa là gì? Thêm về điều đó trong thời gian ngắn.
Cờ của Serbia trên một bảng hiệu bằng gỗ với những ngọn núi trong nền © Gustavo Frazao / Shutterstock
Quay trở lại những ngày vinh quang
Nguồn lịch sử được bảo tồn lâu đời nhất của nó được sử dụng trong bối cảnh Serbia đến từ cuối thế kỷ 13 và tu viện Visoki Dečani ở Kosovo, nhưng các học giả tranh luận khi lần đầu tiên lấy được động lực như một biểu tượng quốc gia. Sự đồng thuận chung chỉ ra đến năm 1397, mặc dù nhiều học giả có uy tín bắt đầu từ năm 1345.
Bất kể năm nào, thập tự giá và công dụng của nó là một tham chiếu đến Đế chế Serbia vinh quang của thời trung cổ, những năm vinh quang không thể nghi ngờ cho quốc gia Serbia. Những năm đó đã chấm dứt khi quốc gia bị Đế quốc Ottoman Hồi giáo tràn ngập, sau nhiều thập kỷ người Serb bảo vệ Christendom trước sự tấn công dữ dội này.
Nó đã không trở thành một biểu tượng chính thức cho đến năm 1691, khi nó được phê duyệt bởi Metropolitan of Karlovci. Hơn một thế kỷ trôi qua trước khi nó thực sự cất cánh, và sau hậu quả của các cuộc nổi dậy của người Serbia đầu thế kỷ 19, thập tự giá có thể được tìm thấy ở khắp mọi nơi. Nó đã được thêm vào cờ, biểu tượng, đồng phục và phần còn lại. Serbia đã có biểu tượng chính thức của nó trong một ý nghĩa pháp lý và tinh thần.
Bức tranh nổi tiếng về trận chiến Kosovo của Uroš Predić © Wikipedia tiếng Serbia / WikiCommons
Chỉ có Unity lưu Serbs
Vậy bốn chữ S viết tắt là gì? Họ không ngạc nhiên đại diện cho phương châm quốc gia, một khẩu hiệu đã là một phần của tâm lý người Serbia kể từ các trận chiến với Ottoman trong thế kỷ 14. Cụm từ này là 'Chỉ có sự đoàn kết cứu người Serb', được dịch sang tiếng Serbia trở thành 'Samo Sloga Srbina Spasava'.
Ý tưởng đằng sau cụm từ là gì? Nó là một tương đối đơn giản. Đó là một cảnh báo thận trọng chống lại sự thống trị của nước ngoài, một lời cầu xin cho tất cả người Serb gắn bó với nhau trong những lúc cần thiết. Đó là một phần trung tâm của huyền thoại Kosovo, một trận chiến mà Serbia chỉ thất bại vì chiến thắng của Vuk Branković (như truyền thuyết kể lại).
Cụm từ này đã trở thành một tiếng kêu lớn sau sự sụp đổ của đất nước, và đã tìm được đường vào vô số những bài thơ và bài hát sử thi trong nhiều thế kỷ. Nó đã nhận được một cú hích lớn trong công việc của Jovan Sterija Popović trong thế kỷ 19, mặc dù nó đã được sử dụng từ lâu trước thời điểm đó.
Tu viện Prohor Pcinjski là một trong những tu viện lâu đời nhất của Serbia nằm ở biên giới với Cộng hòa Macedonia. © Emilija Miljkovic / Shutterstock
